第六章 從新出發
背景 : 就這樣另一對有情人就這樣被拆散。
朱麗葉帶著受傷的心到中國大陸去散散心了。
而另一方面﹐正當祝英台被梁山伯發現到自己真正的身份時﹐
他們的對話都被梁山伯的好朋友聽到。
而他的好朋友為了替他出一口氣﹐把這件事情告訴校長。
這個消息一傳十﹐十傳百﹐
最後﹐祝英台因為忍受不了親朋戚友的取笑而暫時逃到美國去。
就這樣梁山伯與朱麗葉﹐羅密歐與祝英台的故事展開了。
話說當朱麗葉剛從美國出發到中國時﹐
羅密歐趕到碼頭去阻止朱麗葉﹐
但一切已經太遲了。
羅密歐 : 朱妹。。。朱妹。。。你在哪裡啊?
祝英台 : Excuse Me, Mr. May I ask You Something?
羅密歐 : Hey, Who are you? Can you just don't disturb Me, I'm busy. Ok.
朱妹﹐朱妹!!! 你在哪裡啊?
祝英台 : Ei 。。。 這位先生﹐你會說華語呀﹐那就好了。
我想請問你﹐這間旅館要怎麼去呢?
羅密歐 : Ei。。。 這位先生﹐麻煩你不要再煩我了好不好﹐你看不到我在找人嗎?
祝英台 : Ceh。。 找人很大麼﹐我也是在找嘛﹐我找的比你更大呢!
廣播台 : Attention Please. The ship to China is about to go,
All the Passenger Please Stand By.
羅密歐 : 朱妹﹐朱妹﹐你等我。
祝英台 : 鬼不望你追不到。(掉頭就走)
<待續>
外星翼又來咯~~~
(^。^ ) 外形翼 : 寫了這麼多篇﹐感覺自己以前的文筆﹐還真是 "爛"。。。
哈哈。。。 應該是看太多戲了。。。好多都是直接翻譯廣東話。。。
爛透了。。。
但﹐我卻不想做任何更改﹐因為人都有第一次嘛。。。
而且是值得紀念的第一次。。。哈哈。。。
保持原始最好。。。
(^。^ ) 外形翼預告時間 : 第七章 皮包情緣 (上)
皮包情緣??!! 怎麼名字怪怪的?? 其實是想不出其他名字了。。。
將就些吧。。。哈哈。。。
明晚八點強檔大戲 <是你變了嗎? > 把一切都告訴你。。。
哇哈哈。。。。告辭。。。
~~飛~~~~
(*。*) : (果然是外星人﹐說飛就飛。。。好厲害哦。。。)
沒有留言:
張貼留言